松本潤『どうする家康』海外配信決定

NHKの大河ドラマ『どうする家康』が、NHKワールド・プレミアムを通じて世界中の約150カ国・地域で放送されることが正式に発表されました。英語字幕やさまざまな言語の同時配信も計画されており、日本の戦国時代と松本潤が演じる徳川家康の物語が国際的に広がります。この記事では、海外展開の概要や字幕対応、世界や日本の反応について詳しく解説します。

海外配信サービスと展開概要

『どうする家康』は、NHKワールド・プレミアムを利用して、日本国外の衛星やケーブル放送業者向けに配信されます。この取り組みにより、アジア、欧米、中南米、オセアニアなどさまざまな地域の視聴者が、NHK総合と同じ高品質の映像をリアルタイムで楽しむことができるようになります。

英語字幕＆多言語対応の詳細

NHKワールド・プレミアムでは、放送に合わせて英語字幕が標準提供されます。また、地域に応じて繁体字や簡体字の中国語字幕、ハングル字幕なども順次追加される予定です。VPNを利用すれば、NHKプラス（日本向けの見逃し配信サービス）にアクセスし、英語字幕付きのエピソードをオンデマンドで視聴することも可能です。

世界の反応：海外メディアとSNSが熱狂

アメリカのDeadline Hollywoodでは「What Will You Do, Ieyasu?」というタイトルで特集インタビューが行われ、演出統括の加藤拓氏が「家康の知られざる人間像を掘り下げた」とコメントしました。また、台湾のオンラインフォーラムでは「ジャニーズスターの大河主演は異例」「映像美が欧米とも肩を並べる」と高い評価を得ています。

配信サービス詳細：NHKオンデマンド＆U-NEXT

日本国内向けには、NHKオンデマンドで全48話が配信中です。U-NEXTを利用すれば、初月無料で「まるごと見放題パック」を視聴することができます。海外では、NHKワールド・プレミアムに加え、NetflixやAmazon Prime Videoでの配信交渉も進められており、更なるプラットフォームの拡大が期待されています。

日本国内の視聴率とファン反応

2023年の放送時における期間平均世帯視聴率は11.2％で、最終回は12.3％を記録しました。歴代の大河ドラマとしては下位に位置しますが、見逃し配信「NHKプラス」では大河史上最高のユニークブラウザ数を達成しました。SNSでは「松本潤の新たな魅力」「家康像のリアルさ」に感動する声が多く寄せられています。

まとめ

松本潤主演の『どうする家康』の海外配信は、日本の大河ドラマが国際的な視聴者に届く新たなマイルストーンとなります。英語字幕や多言語対応により、日本の歴史をエンターテインメントとして世界中で楽しむ機会が増えることでしょう。放送地域や配信サービスは今後も拡大していく予定ですので、最新情報はNHK公式サイトでご確認ください。