辞書に命を吹き込む物語『舟を編む』の魅力

NHKドラマ『舟を編む ～私、辞書つくります～』は、言葉の海を渡る“舟”としての辞書を編む人々の情熱を描いた感動作。池田エライザと野田洋次郎の共演で話題を呼び、原作・三浦しをんの世界観を新たな視点で再構築。放送はNHK総合で毎週火曜夜10時から。辞書編纂という地味ながら奥深い仕事に光を当てた本作の魅力を徹底解説します。

『舟を編む』とは？辞書作りに挑む人々の物語

『舟を編む ～私、辞書つくります～』は、三浦しをんのベストセラー小説を原作にしたNHKドラマです。設定は大手出版社「玄武書房」の辞書編集部で、岸辺みどり（演：池田エライザ）がファッション誌から異動し、辞書「大渡海」の編纂に関わることから言葉の深い意味に気づいていく様子が描かれています。この作品では、辞書が単なる言葉の集合体ではなく、人々を結びつける“舟”であるという考え方が貫かれており、視聴者に言葉の力を再認識させる内容となっています。

キャスト紹介：池田エライザ×野田洋次郎の化学反応

主人公の岸辺みどりを演じる池田エライザは、感情豊かな演技で視聴者の心を捉え、女優としての評価をさらに高めました。また、辞書編集部主任の馬締光也役を務めるのは、RADWIMPSの野田洋次郎です。は彼、無造作な髪型の生真面目なキャラクターを見事に表現し、言葉に命を吹き込む姿が印象に残ります。二人の掛け合いは、辞書作りという地味なテーマに活気を与え、物語に深みを与えています。

原作との違いとドラマ版の新しさ

原作では馬締光也が主人公ですが、ドラマ版ではみどりの視点から物語が展開され、辞書作りの世界を初めて体験する“入り口”としての役割を果たしています。視聴者はみどりと共に言葉の海を航海する感覚を味わえ、より共感しやすい構造になっています。また、辞書の語釈に悩むシーンや、紙の質感にこだわる描写など、細部へのこだわりがリアルで、辞書編纂の奥深さをしっかりと伝えています。

放送情報：NHK総合で毎週火曜夜10時から

『舟を編む』はNHK総合で毎週火曜の22:00から22:45まで放送され、再放送は金曜日の深夜0:35から1:20まで行われます。全10話で構成されており、見逃し配信はNHKプラスで視聴可能です。2024年にはBSで放送され、ギャラクシー賞や東京ドラマアウォードなどの多くの賞を受賞し、2025年には地上波で再編集版が放送される予定です。国内外で高く評価されている作品となっています。

まとめ

『舟を編む ～私、辞書つくります～』は、辞書という静かな世界に潜む熱意と人間ドラマを描いた珠玉の作品です。池田エライザと野田洋次郎の演技が際立ち、言葉の力を再発見させてくれる感動作となっています。辞書を編むという行為が、いかに人の心をつなぎ、未来を照らすのか――その答えがこのドラマには詰まっています。放送を見逃さず、ぜひ“言葉の海”を一緒に航海してみてください。